付季昌在一边急的面红耳赤。

不一会儿，连风嘴角的笑收了，也有些面红耳赤。

“你，你这书从哪里来的？”他问。

“怎么了？你倒是说说写的什么？”付季昌去抢书。

“你答应借给我看，我就给你说！”连风歪身子，挡住了书。

“算了，你不说算了，我还有事！”

付季昌假装恼了了，又去抢书。

连风笑了说：“这书写的有意思，男女都爱看，比说书的话本子好看多了。”连风从枕头下抽出一本手抄书，“授人以鱼不如授人以渔，这个给你看，可别弄丢了，是纪姑娘的书！”

付季昌咬牙切齿：纪姑娘的书，怎么在你这里，还被你压到枕头下。

付季昌一把抢过两本书，甩了袖子说：“多谢，别送！”

连风探出头来喊：“你看完了，别忘了借我看看！”

……

付季昌回到府衙，饭都没有吃，掏出连风给的那本书，原来是简繁对照字典。

付季昌心里一喜：有了这个，不就能看懂了吗？

他想错了，他要先学对照字。

付季昌学习能力极强，记忆力也很强，翻了一下午，一些简单常用字，认识的差不多了。

但仍然看不懂纪晓北那本书。

他收到了抽屉里，等有空再研究。

他早就听说，纪晓北让连风弄了这本字典，还教了马小七认简体字。

听说梁玉摇也认识了不少。

黄婆医术高明，听说也是看了纪晓北带来的书。

他暗暗下决心，一定要学会。

他要看看纪晓北那个世界，到底是个怎样的世界。

也能更好地教育果果。

现在果果说出来的新词汇，他都不懂。

他闹不清楚是和果果有代沟，还是果果从那个世界学的新词汇。

总之，为了更好地接近纪晓北，学习简体字，迫在眉睫。

晚上，他挑灯看到了后半夜。

即使去京城，他也随身带在身上。

梁玉摇知道纪晓北要去京城，特意和林婆子一起去明义巷接孩子们。