1502年12月12日，他被授予索马公爵（Duke of Soma）称号，并于1505年以海军上将身份参与了梅尔萨·埃尔·凯比尔的攻占。

1509年，阿拉贡国王费迪南德二世任命他为那不勒斯总督（传闻说他是费迪南德二世的私生子）。

他于1507年至1509年担任西西里总督，之后返回那不勒斯，直至于1522年去世。

1510年，他收到在那不勒斯引入宗教法庭的指示，这一决定引发了民众的暴动，之后西班牙国王取消了该法令。

1511年，卡多纳作为坎布雷联盟军的总指挥，前往意大利北部，将那不勒斯的政务留给妻子伊莎贝拉·德·雷奎森斯（Isabel de Requesens），她是帕拉莫斯（Palamós）、阿韦利诺（Avellino）和特里文托（Trivento）的第二代女伯爵，还是加尔塞兰·德·雷奎森斯（Galceran de Requesens）的女儿，后者是这些头衔的第一持有者。

次年，他在拉文纳战役（Battle of Ravenna）中被纳穆尔公爵加斯顿（Gaston of Foix）击败。

卡多纳随后前往托斯卡纳（Tuscany）支持当时得到西班牙支持的美第奇家族（House of Medici）。

他的部队围攻普拉托（Prato），并在城陷落后屠杀了当地居民。

1513年，卡多纳带着一支新军返回伦巴第（Lombardy），次年在拉莫塔战役（Battle of La Motta）中取得胜利，击败了由巴尔托洛梅奥·达尔维亚诺（Bartolomeo d'Alviano）指挥的威尼斯军队。

然而，他未能阻止威尼斯军队与法国军队在马里尼亚诺战役（Battle of Marignano）中会合。

1513年2月，教皇朱利乌斯二世（Pope Julius II，1443－1513）去世，法兰西国王弗朗西斯一世抵达意大利，卡多纳被召回西班牙。

1515年，他获得阿尔维托伯爵（Count of Alvito）称号，该封地位于如今的拉齐奥（Lazio）南部。

1519年，西班牙新国王查理五世任命他为那不勒斯王国的大海军上将（Great Admiral of the Kingdom of Naples）。

他于1522年在那不勒斯去世。